In celebrating Mid-Autumn Festival, we honor Chang’e, the Moon Goddess. Her legendary pursuit of the moon has long symbolized unity and hope. Her presence in the night sky connects each of us, reminding us of the strength found in exploration and the sense of belonging through teamwork.
值此中秋佳节,我们怀着敬意纪念月亮女神嫦娥,仙子彩云追月的传说自古象征着团结与希望。她在夜空中的守护,连接着我们每一个人,提醒我们团结带来的探索力量与团队归属感。
This year, at this very moment, THP is united with you under the moon’s mystical light, embracing the enduring spirit of adventure, exploring the unknown, and courageously pursuing dreams, while sharing the beauty of these moments together.
今年, 此时此刻,THP和大家心心相连,在月亮神秘的光辉下,感受奔月精神的长存,探索未知,勇敢追寻梦想,与大家共享美好时刻的魅力。
Under the mystical moonlight, our hearts are united.
白月光之下,心心相连 。
Wishing you joy and togetherness,
祝您幸福团圆,
Stand Strong & Celebrate
Celebrating the 75th anniversary of our motherland, we stand hand in hand, filled with joy. Flowers bloom as we shine…